Bối cảnh mở đầu trong phim lấy chiến trường Stalingrad năm 1942,trước sự chiến đấu dũng cảm và mưu trí của đội bắn tỉa do thượng úy Yashin(Dmitry Pevtsov) chỉ huy đã tiêu diệt nhiều sĩ quan và lính bắn tỉa Đức,phía Đức buộc phải cử một huyền thoại lão luyện Karl Kleist(Pauls Assbeck) để tiêu diệt đội bắn tỉa.Karl với kính nghiệm của mình đã âm mưu chọn thời điểm thích hợp âm mưu giết cả thượng úy Yashin và cô lính trẻ Alesia(Alina Sergeeva) đóng.Rất may Yashin đã thoát chết.Mang theo nỗi đau buồn chuyện tình cảm của mình đến khi hết chiến tranh,Yashin được bố trí là trưởng ban quân quản của một thành phố miền Đông nước Đức.Số phận thật trớ trêu khi đó cũng chính là một nơi ẩn náu của nhóm tàn quân Đức do Karl làm chỉ huy với âm mưu chế tạo một quả tên lửa chiến lược nhằm phá hoại trật tự hòa bình thế giới.Liệu Yashin và đồng đội có ngăn chặn được âm mưu của chúng và trả được mối thù năm xưa?